beef up

You could beef up a little bit, huh?

你可以更加强壮，哈？

We'll going to have to beef up our customer support staff.

我们得加强顾客服务人员.

Banks will also be required to beef up their risk management practices.

该计划还将要求各银行加强其风险管理措施。

In the future I would love to beef up my sales experience.

以后我希望能增加自己的销售经验。

What made construction especially attractive was the potential for lots of overtime, which allowed him to beef up his paychecks.

建筑类工作特别吸引人的地方是有很多加班机会，能让他多挣些钱。

They wanted her to beef up her transcript after she had spent a semester of high school in Italy.

他们希望她先去意大利读完一个学期的高中后就可以加强她的成绩单竞争力了。

It is imperative to effectively beef up international cooperation.

三、切实加强国际合作.

Heat up some oil in the wok, saut? the beef until medium rare, dish up and leave aside.

起油镬，将腌好的牛肉加入炒至七分熟，盛起。

Mr Obama has called for member countries to beef up the IMF to help it combat the global downturn.

奥巴马呼吁各成员国为IMF增资，以帮助其对抗全球衰退。

governments will also be urged to beef up their laws so as to deny sanctuary to terrorist groups and to put a clamp on their finances.

同时也会鼓励各国政府加强立法，拒绝充当恐怖分子团体的避难所，并控制其财政资金。

Beef up Science Administration of Medical Device, Pushing Forward the Medical Engineering Development

加强医疗器械科学监管推进医学工程发展

Our coaches are going to beef up the quarter backs.

我们的教练打算加强后卫.

It is also looking to beef up video offerings.

此外，华为还在寻求加强视频服务。

You need to beef up your portfolio.

你需要加强你的业务能力.

Beef up management of core oil/ gas assets;

强化油气储量核心资产的管理；

We needed to beef up the email service we provide to our customers to improve communication.

我们需要改进为客户提供的电子邮件服务，以此加强沟通和联系。

But with Chinese consumers becoming ever more demanding, she has no alternative but to beef up research and development.

但随着中国消费者变得越来越挑剔，郭红除了加大研发以外别无选择。

Microsoft is also trying to beef up discovery and compliance features in Exchange with built-in e-mail archiving.

微软也试图通过内置电子邮件归档来提高Exchange的发现和遵从能力。

In February, USA Today reported the highest average retail cost for beef on record since 1987, while pork was up 6.8% and poultry shot up 4.7% over the last year.

今年2月，《今日美国》（USA TODAY）称牛肉的零售价已升至1987年以来的最高点，同时猪肉价格上涨了6.8%，家禽价格也比去年同期上涨了4.7%。

As the big writedowns begin, British banks are now starting to beef up the capital that underpins their operations.

随着资产大幅缩水，英国银行开始加强资本以确保正常的经营。

They decided to beef up the baseball pitching staff by getting new men.

他们决定征选新人,来增强棒球队的投手群.

We must beef up the army with new young people.

我们必须招募年轻的新兵以强化军队.

Here your advisor may be able to help you beef up the idea into something that's an appropriate amount of work.

现在导师就可以帮你增加一部分内容以达到一个适当的工作量。

Management is moving aggressively to beef up its mobile market share.

管理层正积极采取措施力争提高移动市场份额。

It intends to beef up the graphics abilities of its processors and will one day start selling specialised graphics chips.

它准备充实其显卡芯片研发的研发能力，等待某天能够销售专业显卡芯片。

Wang and his cohorts say China needs to beef up its Navy if it continues buying up natural resources everywhere from Australia to Africa.

王小东和他的同伴们认为，如果中国继续购买从澳大利亚到非洲各处的自然资源，中国需要加强海军。

Beef up the sense of information value for the development of information industry

强化信息价值观念发展我国信息产业

In Northwest China, chopped-up baked buns in lamb or beef broth is a perfect combination of staple food and soup. Another example can be the Lanzhou beef noodles.

在西北，主食和汤的完美融合，除了牛羊肉泡馍，还不能漏了兰州牛肉面。

Ground Beef All lean trim can be ground as ground beef. The cook cut up the meat for the pie.

碎牛肉所有修割下来的瘦肉可被粉碎成碎牛肉。厨师把肉切碎做肉饼。

To improve their low sales figures, the company decided1 to beef up their marketing2 campaign.

为了提高他们低迷的销售额，公司决定加强市场促销活动。